Hotell Nordic

— Scroll down for English version —

I hjärtat av Lunds historiska centrum ligger vårt Best Western Plus Hotell Nordic Lund, en plats där gammalt möter nytt. Hotellet består av flera byggnader, varav den äldsta byggdes redan år 1781, den andra år 1818, och omkring tvåhundra år senare byggde vi till den tredje delen. Här bor du bland charmiga detaljer som synliga bjälkar, originalskorsten och sneda vinklar.

Vi erbjuder en unik och personlig upplevelse, där varje byggnad har sin egen karaktär, samtidigt som du har tillgång till moderna bekvämligheter som WiFi, gym och en härlig frukostbuffé. Med vårt centrala läge har du både stadens puls och hotellets lugn på lagom avstånd.

Vi på Hotell Nordic Lund är engagerade i att göra vårt bästa för att bidra till en hållbar framtid. I enlighet med Best Westerns miljöpolicy gör vi medvetna val för att minimera vår miljöpåverkan. Detta innebär bland annat att vi aktivt arbetar med att minska vår energi- och vattenförbrukning, minska användningen av engångsprodukter och uppmuntra till återvinning. Vi välkomnar våra gäster att vara en del av denna resa genom att vara medvetna om sin egen påverkan, såsom att använda handdukar och sängkläder mer än en gång och att återvinna där det är möjligt.

Vårt hotell är Green Key-märkt

Du bor på ett hotell som är miljömärkt med Green Key. Vi jobbar aktivt med miljö- och hållbarhetsfrågor genom Green Keys omfattande kriterier.

Våra miljöåtaganden

– Vi använder LED-belysning, 100% förnybar el och har rutiner för minskad energiåtgång.
– Vi källsorterar och återvinner vårt och våra gästers avfall.
– Vi använder 100% miljömärkta rengöringsprodukter för dagligt städ.
– Vi har tagit initiativ för att minska vattenförbrukningen.
– Våra gäster erbjuds ekologiska livsmedel på frukosten.
– Vi jobbar för minskat matsvinn.
– Vi beräknar årligen våra utsläpp av växthusgaser i syfte att minska vår klimatpåverkan.
– Vi jobbar för att minska vår vattenförbrukning.

Vill du hjälpa oss?

Vi hoppas att du vill hjälpa oss att minska vår miljöpåverkan, vänligen:
– Lämna återvinningsbara förpackningar och pant på rummet så källsorterar vi det åt dig.
– Matavfall sorterar du själv på rummet under diskbänken.
– Häng ut dörrhängaren för att avstå städ om du stannar flera nätter.
– Använd din handduk en extra dag. Lägg handduken på golvet om du önskar en ny.
– Vi byter dina lakan efter 3 nätter. Meddela receptionen om du önskar byte mer sällan.
– All elektronik stängs av per automatik när du tar ut nyckelkortet ur läsaren utom kylskåpet. Glöm inte att ta ut nyckelkortet när du lämnar rummet.
– Undvik att kasta mat genom att t.ex. inte ta mer mat än du orkar äta upp.
– Res kollektivt till och från vårt hotell. På Skånetrafiken hittar du bästa och mest miljövänliga alternativen https://www.skanetrafiken.se/
– Upptäcka gärna omgivningarna på cykel. Vi har cykeluthyrning vid receptionen.

Om Green Key

Green Key är en internationell märkning inom besöksnäringen och finns i över 60 länder. Märkningen drivs internationellt av Foundation for Environmental Education (FEE), som stödjs av bl.a. UNEP och UNWTO. Alla anläggningar genomgår regelbundna revisioner, för att säkerställa att kriterierna efterlevs.

Läs mer på www.greenkey.se och www.greenkey.global.

Välkommen till stans bästa adress – nu och då.

Faciliteter på hotellet:

Gratis WiFi

Nätverks-ID: BW_HotelNordic

Lösenord: BWnordic2019

Alla våra rum har uttag för nätverkskabel om du föredrar en stabil anslutning.

Frukostbuffé: Frukost serveras måndag – fredag 06.30 – 09.30 samt lördag – söndag 07.30 – 10.30.

Gym: På andra våningen hittar du vårt helt nya gym, som är öppet alla dagar från kl. 05:00 till 23:00. Gymmet är gratis för gäster och utrustat med crosstrainer, motionscykel, löpband, multiworkout, pilatesboll och pilatesmatta.

Tvättstuga och tvättservice: På andra våningen finns en tvättstuga som du gärna får använda. Tvättservice erbjuds också med en 72-timmarsleverans (gäller inte under helger).

Parkering: Vi erbjuder parkering i samarbete med Q-Park på Laboratoriegatan mot en avgift om 290 SEK/dygn. Betala och hämta din biljett i hotellreceptionen.

Städ: För gäster som stannar längre än tre dagar byter vi lakan efter tre dagar som rutin. Skulle du vilja ha nya lakan är du välkommen att berätta det för oss. Berätta för receptionen att du kan tänka dig att hjälpa oss att spara vatten och kemikalier genom att använda dina lakan längre.

Väckningstjänst: Väckning kan bokas direkt i receptionen eller genom att slå 100 på rumstelefonen.

Bagageservice: Vi kan ta hand om ditt bagage efter utcheckning och innan din avresa om du behöver det.

Låna dator, skrivare och kopiator: På plan 1 finns en gästdator med skrivare. Receptionen hjälper dig gärna att skriva ut eller kopiera mot en avgift.

Glömt mobilladdaren?: Inget problem! Mobilladdare finns att köpa i receptionen.

Skoputsmaskin: En skoputsmaskin finns i lobbyn/frukostmatsalen.

Posttjänst: Behöver du posta ett brev eller ett vykort? Lämna in din post till receptionen, så hjälper vi dig. Kuvert och brevpapper finns att hämta i receptionen.

Checka ut senast kl. 11:00
Vi påminner om att du vänligen checkar ut senast kl. 11:00 på utcheckningsdagen. Om du önskar sen utcheckning, vänligen kontakta receptionen i förväg för att se om detta är möjligt.

Guide: Safe

LÅSA KASSASKÅPET MED PERSONLIG KOD

Stäng dörren.

Slå in din personliga kod och avsluta med #.
Dörren låses automatiskt och displayen visar CLSD.
Obs! Kontrollera att dörren är ordentligt stängd.

ÖPPNA KASSASKÅPET MED PERSONLIG KOD

Slå in din personliga kod.
Dörren öppnas automatiskt och displayen visar OPEN.

Obs! Displayen visar E-CE om du slår in fel kod.
Om du slår in fel kod tre gånger i rad låses kassaskåpet automatiskt i fem minuter. Kontakta receptionen om du behöver hjälp.

Guide: Luftkonditionering

Vinterläge – endast värme, AC avstängd

Sommarläge – AC påslagen

Fläktstyrka – fungerar endast tillsammans med ”sommarläge”

Temperaturinställning – inställt på 23°C

Rör ej! Ingen funktion

ENGLISH VERSION:

In the heart of Lund’s historic city center, our Best Western Plus Hotel Nordic Lund is a place where the old meets the new. The hotel consists of several buildings, the oldest of which was built in 1781, the second in 1818, and about two hundred years later, we added the third section. Here, you will stay surrounded by charming details such as exposed beams, original chimneys, and slanted angles.
We offer a unique and personal experience, with each building having its own character, while still providing modern amenities such as Wi-Fi, a gym, and a delightful breakfast buffet. With our central location, you have both the pulse of the city and the calm of the hotel room within a comfortable distance.

We at Hotel Nordic Lund are committed to doing our best to contribute to a sustainable future. In accordance with Best Western’s environmental policy, we make mindful choices to minimize our environmental impact. This includes actively working to reduce our energy and water consumption, reduce the use of single-use products, and encourage recycling. We welcome our guests to be part of this journey by being mindful of their own impact, such as reusing towels and bed linens and recycling where possible.

Our hotel is Green Key-labelled

You are staying in a Green Key-labelled hotel. We are actively working with environmental and sustainability issues, by following Green Key’s comprehensive criteria.

OUR ENVIRONMENTAL EFFORTS
Here are examples of our efforts:
– We use LED bulbs, electricity from 100% renewable sources and have
energy saving routines.
– We sort and recycle our waste as well as our guests’ waste.
– We use 100% eco-labeled cleaning products for daily cleaning.
– We have taken steps to reduce the water consumption.
– We offer our guests organic products at breakfast.
– We are taking initiatives to reduce food waste.
– We calculate our greenhouse gas emissions to reduce our climate impact.
– We take actions to reduce our water consumtion.

WOULD YOU LIKE TO HELP US?
We hope you would like to help us reduce our environmental impact, please:
– Leave recyclable packaging, cans and bottles in the room, we will sort it for recycling. Any food waste is recycled in the bin under the sink.
– Drink our tap water. It’s safe to drink, delicious and free of charge.
– Use the door hanger if your room does not need cleaning every day.
– Use your towel an extra day. Put it on the floor if you wish to have it replaced.
– We change sheets after 3 nights. Notify the reception if you wish to keep them longer.
– Turn off the lights, shut down electronics and unplug chargers.
– Avoid throwing food by not taking more food than you can eat.
– Travel by public transport to and from our hotel. At Skånetrafiken you will find the best and most environmentally friendly alternatives https://www.skanetrafiken.se/
– Feel free to explore the surroundings by bike. We have bike rentals at reception

ABOUT GREEN KEY
Green Key is an international eco-label within the hospitality industry and present in more than 60 countries worldwide. The label is internationally managed by Foundation for Environmental Education (FEE) who is partnered by UNEP and UNWTO. All Green Key establishments are checked through frequent audits, to ensure compliance of the criteria.

Read more at www.greenkey.global and www.greenkey.se.

Welcome to the best address in town – now and then.

Hotel Facilities:

• Free Wi-Fi
  • Network ID: BW_HotelNordic
  • Password: BWnordic2019
  • All of our rooms have network cable sockets if you prefer a stable connection.
• Breakfast Buffet: Breakfast is served Monday – Friday from 06:30 to 09:30 and Saturday – Sunday from 07:30 to 10:30.
• Gym: On the second floor, you’ll find our brand-new gym, which is open every day from 05:00 to 23:00. The gym is free for guests and is equipped with a cross-trainer, exercise bike, treadmill, multi-workout machine, Pilates ball, and Pilates mat.
• Laundry Room and Laundry Service: On the second floor, there is a laundry room that you are welcome to use. We also offer laundry service with a 72-hour turnaround (not available during weekends).
• Parking: We offer parking in cooperation with Q-Park at Laboratoriegatan for a fee of 290 SEK per day. Pay and collect your ticket at the hotel reception.
• Cleaning: For guests staying longer than three days, we change sheets after three days as a routine. Should you want new sheets, you are welcome to tell us. Tell the front desk that you would like to help us save water and chemicals by using your sheets for longer.
• Wake-Up Call: Wake-up calls can be booked directly at the reception or by dialing 100 on your room phone.
• Luggage Service: We can store your luggage after check-out and before your departure if needed.
• Loan a Computer, Printer, and Copier: On the first floor, there is a guest computer with a printer. The reception can assist with printing or copying for a fee.
• Forgot Your Phone Charger?: No problem! Phone chargers are available for purchase at the reception.
• Shoe Polishing Machine: A shoe polishing machine is available in the lobby/breakfast area.
• Postal Service: Need to mail a letter or postcard? Leave your mail at the reception, and we will assist you. Envelopes and stationery are available at the reception.

Check-Out by 11:00 AM
We kindly remind you to check out by 11:00 AM on your departure day. If you would like a late check-out, please contact the reception in advance to see if this is possible.

Guide: Safe

• LOCKING THE SAFE WITH PERSONAL CODE
  1. Close the door.
  2. Enter your personal code and finish with #.
     The door locks automatically, and the display shows CLSD.
     Note! Ensure the door is fully closed.
• OPENING THE SAFE WITH PERSONAL CODE
  1. Enter your personal code.
     The door opens automatically, and the display shows OPEN.
     Note! The display shows E-CE if you enter an incorrect code.
     If you enter the wrong code three times in a row, the safe will lock automatically for five minutes. Please contact the reception if you need assistance.

Guide: Air Conditioning

• Winter Mode – only heating, AC off
• Summer Mode – AC on
• Fan Speed – only works with ”summer mode”
• Temperature Setting – set to 23°C
• Do not touch! No function